تماس با من
پروفایل من
آرشیو وبلاگ
      درواز Darwaaz (ویبلاگ آزاد- ناشرمطالب سیاسی، فرهنگی و تاريخی)
طنز خواندنی نویسنده: - ۱۳۸۸/۸/٥

فرهنگ5             مهر

سیستم واژگان دو گاوی

سوسیالیسم :دوگاودارید،یکی رانگه میدارید و دیگری را به همسایه خود میدهید.

     کمونیسم : دوگاودارید،دولت هردو آنهارامی‌گیرد وشما وهمسایه را در شیرش شریک می‌کند.  

      فاشیسم : دوگاودارید،شیررابه دولت می‌دهید و دولت آن را به خود شما می‌فروشد.

  کاپیتالیسم : دوگاودارید،هر دو آنها را می‌دوشید و شیرشان را بر زمین می‌ریزید ، تا  قیمتها همچنان بالا بماند.      

         نازیسم : دوگاودارید،دولت به سوی شما تیراندازی می‌کند و هر دو گاو را می‌گیرد.       

   آنارشیسم : دوگاودارید،:گاوها شما را میکشند و همدیگر را می‌دوشند.    

      سادیسم : دوگاودارید،به هر دو آنها تیراندازی میکنید و خود را در میان شیرهامی‌اندازید.

      آپارتاید : دوگاودارید،شیر گاو سیاه را به گاو سفید می‌دهید،ولی شیر گاو سفید را نمی‌دوشید

دولت مرفه : دوگاودارید،انها را می‌دوشید و بعد شیرشان را به خودشان میدهید تا بنوشند.

  

  

  

  

  

  

سازمان ملل:دوگاو دارید،فرانسه شماراازدوشیدن آن‌ها وتو می‌کند،آمریکا وبریتانیا گاوها را از شیر دادن به شما وتو می‌کنند،نیوزیلند رای ممتنع میدهد.

 بوروکراسی : دوگاودارید،برای ثبت نام آن ها ،هفده فرم را در سه نسخه پر می‌کنید،اما وقت ندارید  آن‌ها را بدوشید

 ایده‌آلیسم : دوگاودارید،ازدواج می‌کنید،همسر شما آن‌ها را می‌دوشد.  

     رآلیسم : دوگاودارید،ازدواج می‌کنید اما هنوز هم خودتان آن‌ها را می‌دوشید.

عقل سلیم : دوگاودارید،یکی را می‌فروشید و به جای آن یک گاو نر می‌خرید!

ترجمه: عبدالمجید اسکندری

  نظرات ()
مطالب اخیر بررسی تهاجمات سروده از قدیره واسوخت مزدک:حزب دموکراتیک خلق افغانستان، دموکراتیک نبود من کاملا متأسف و شرمنده هست کبروغرور رهبران جبهه ملی به انتقادهای خود از حامد کرزی شدت بخشیده اند. دری بخشی از هویت ماست و پارسی کلیت آن سیلی‌هایی که از برادران بزرگ خوردیم شناسنامه ( تذکره برقی )باهویت قوم اوغان (مدرک عقده و کدورت) آقای اندیشمند! نباید زبان فارسی را توهین کرد پدرام شهروندتاجیکستان شد
دوستان من رستاخیزملی فراترازمرزها جامرچ پایان تاجیکم تاجیک میدیا استادکریمی استالفی دختران اصلاح طلب باورسبز کشم زیبا دروازیان فدرال کام بخش نیکوی دهخدا خراسان ستاویز استاد راوش حافظ خانهء دل نگینه لعل بدخشان (بحری) سنگاب خواهان آزانس کوکچه پرس پژواک شورای متحدملی فرانسه افغانستان وطندار داکتر مهدی آریانا دختر آرزوها برگردان انگلیسی به فارسی حکایت نامه فال حافظ اشعار ماندګار احمدیاسین فرخاری شیوای شرق خاهان حزب پان ایرانیست شغنان بدخشان افغانستان تارگاه اصلاح طلبان افغامستان رادیو رنگین کمان بی بی سی خاوران جاودان کوفی حماسه زن عزال دربند انجمن اندیشمندان بدخشان جمهوری سکوت برگردان فارسی به فارسی برگردان متون فارسی به انگلیسی رهروان سی ونه نامه تیلویزیونهای فارسی اخبار فناوری اطلاعات کلوب مدیران و متخصصان شبکه اجتماعی بهشت من